The differences between the revisions of standard ISO 9001:2008 and ISO 9001:2015 do not begin and end with process-orientation and risk management.
The old chapter 5, from the 2008 revision, was called Management Responsibility. In the new, 2015, revision it has been separated in two, and the part which remains in chapter 5 has now received a new overall chapter title: Leadership. This change is what I would like to address here now. (more…)
Today I shall tell you another story about the Wise Men of Helem and solutions to problems. I know this one in Russian, beautifully translated from Yiddish, in which it was written by Ovsey Driz, a wonderful Russian Jewish poet and writer, as part of a cycle “The bead bookmark”. This poem-story is called “Helem traditions” (my own loose translation):
From times immemorial there were mice in Helem.
Not one, not two, not a thousand – but, perhaps, a million.
A short while ago we have celebrated Hanukkah, and at the party in my son’s school a few girls have staged and performed the old and well-loved song by Hava Frankel (lyrics) and Dvora Havkin (music), Hanna Zelda. To my delight, I have discovered a rather charming translation of this humorous song and bring it here (taken from ETNI website; translators’ names given as Ayala, Tanya, Menachem):
Oh Hanna Zelda, my beloved wife,
The Feast of Hanukka has come and arrived,
And at Hanukka, my soul really aches,
For to eat some sweet potato cakes.
There are some books of which one may truly say that “no home library is complete without them”. One such great book is The One Minute Manager by Kenneth Blanchard & Spencer Johnson. It is a must-read for anyone working in Quality Assurance or management (Quality Assurance is in large part, very simply, management), or in fact, anyone dealing with people at large (and that would be… everybody?).